function carica_att_str() {
    var req = new Request.JSON({
            method: 'post',
            url: url_attivita_straordinaria,
            secure: true,
            onSuccess: mostra_att_str
        }).send();
}

function mostra_att_str(originalRequest) {

  var result = originalRequest;

  if (/^debug:/i.test(result.messaggio)) { alert(result.messaggio); return; }

  $('mycontainer').innerHTML = '';
  
  var html = '<strong>ATTIVIT&Aacute; STRAORDINARIE</strong>';
  if (result.errore == 0) {
    html += result.att_str.scheda;
   $('mycontainer').innerHTML = html;
   CSBfleXcroll('overlayinsegnanti');
  } else {
    alert('Non sono riuscito a caricare il calendario:'+"\n"+result.messaggio);
  }

}